Lettre d'Allemagne

Bonsoir
une lettre envoyée depuis l'Allemagne et qui a transité par l'Equateur ( je crois):

la mention" Mal avisé de l’Équateur" (mal encaminada Al Ecuador).

Bonsoir,
Quand bien même tenant de la marcophile, on y compte bien des thèmathiques ou l'on collectionne toutes sortes griffes et de mentions.
- Courrier dévoyé (fausse destination comme c'est le cas présentement).
- Les retours à l'envoyeur, les plus convoités avec de nombreux adeptes et des expos à la clé.
- Les mentions manuscrites.
Merci à notre ami Omari pour la présentation et pour le partage.

Dans ce sillage, il me tient à coeur de montrer cette belle pièce post-indépendance, rapatriée, que j'affectionne particulièrement;une convocation taxée par l'apposition de timbres taxes coloniaux surchargés "EA".
 

 

 

 

 

 
Autant de plaisir pour autant de griffes, mais la meilleure à mes yaux reste et demeure celle de l' "Etat Algérien".

Donc c'est une vieille habitude d'envoyer les convocations en retard.
Postée le 12, pour un RDV pour le le 17....dommage (arrivée le 07/01).

Bonjour Omari,
Retard dites-vous cher ami ! Plutôt un retard trompeur ! je me suis  pris au même jeu que le vôtre en ayant fraîchement acquis ce carton. La lecture convenant à ce cas précis, j'en formule le souhait, ne m'est apparue qu'après coup. L'avis établi le 07/01/1963 et le timbre à date concomitant signifiant le retour, sont à l'adresse de l'expéditeur. Simple, l'envoi ordinaire ne requiert aucun avis et n'oblige aucunement la poste à ce faire. Nul doute, une négligence de quelque vaguemestre comme on trouvait dans les grandes compagnies, un terme guère usité de nos jours.
Rendons donc grâce au sérieux et à la rigueur de nos anciens postiers !

Bonjour Tonton.
je viens de recevoir un retour a l’envoyeur   pour un défaut de liasse pour l’envoyée d'une lettre pou la  Pologne après 14 jours d'attente a roissy plateforme export  ?

Bonjour Chérif,
Eux, je dis bien eux, la plupart des pays d'Ourope, d'Amérique du nord comme les pays du levant ont la politesse et le professionnalisme d'adjoindre le motif réel, le cas de retard ou autre. D'après ce que je comprends sur le document présenté, il s'agirait d'un travail baclé par la poste polonaise.On se fait pas de cadeau et la rigueur française a finalement eu raison.
Merci pour la présentation.