Derniers sujets
Sujets les plus vus
Rechercher
Recherche d'une poste en Iran
3 participants
Page 1 sur 1
Recherche d'une poste en Iran
Bonjour à tous.
Je fais des recherches sur un ancien postier belge (1902) qui a officié en Iran (Perse) à Mashhad. Je recherche une photo de l'ancienne poste et de la poste moderne dans cette ville.
Je vous donne le lien et peut-être pourriez-vous m'aider à trouver ces 2 photos.
J'ai appris aussi que dans cette ville on trouve un musée des postes très intéressant peut-être également dans ce musée vous pourriez trouver une photo de Victor Castaigne. (bien sur sur internet).
Merci de me lire et à bientôt.
Patjoa
https://www.google.com/webhp?hl=fa#hl=fa&q=mashhad+post
Je fais des recherches sur un ancien postier belge (1902) qui a officié en Iran (Perse) à Mashhad. Je recherche une photo de l'ancienne poste et de la poste moderne dans cette ville.
Je vous donne le lien et peut-être pourriez-vous m'aider à trouver ces 2 photos.
J'ai appris aussi que dans cette ville on trouve un musée des postes très intéressant peut-être également dans ce musée vous pourriez trouver une photo de Victor Castaigne. (bien sur sur internet).
Merci de me lire et à bientôt.
Patjoa
https://www.google.com/webhp?hl=fa#hl=fa&q=mashhad+post
patjoa- Bavard
- Nombre de messages : 22
Localisation : Charente Maritime
Collection : Timbres de tout pays dès l'instant où ils racontent des histoires.
J' ai beaucoup de timbres de l'Afrique du nord.
Je suis inscrit sur le site, surtout pour les discussions qu'il peut apporter.
Date d'inscription : 02/02/2014
si on peut me le traduire
Bonjour à tous
Pour la langue arabe les traducteurs ne fonctionnent pas très bien ou tout au moins ceux que j'utilise, Aussi si certains peuvent me traduire ou mentionner les idées importantes ce serait sympa pour mon futur article.
Merci et à bientôt.
Cet article accompagnait des anciennes cartes postales sur la poste en Perse (actuellement Iran)
Ville Meshad ou Mashhad.
به تاسیس تشکیلات منظم پست با عنوان "چاپار" کردند. ایرانیان این تشکیلات اداری را از روزگاران بسیار دور بنیانگذاری و سازماندهی کردند تا تمامی امور ارتباطی ایران زمین از آن طریق انجام شود. در واقع در ایران باستان، چاپارخانه ها مشهورترین و حساس ترین تشکیلات اداری هخامنشیان بودکه گروه چابک سواران آن با اسب های تند رو و طی مسافت های طولانی، ارتباط دایمی بین مرکز و ایالات را برقرار می کردند و در کوتاهترین زمان اخبار و گزارش های واصله از گوشه و کنار ممالک را به مرکز و از مرکز به دور ترین نقاط کشور می بردند. داريوش هخامنشي براي اداره بهتر کشور و سهولت در امر نظارت بر قلمرو وسيع و پهناور ايران نظام ارتباطی را سامان بخشید. به دستور وی براي آگاهي و اطلاع از جديدترين رخدادها در سراسر قلمرو خود، جاده هايي ساخته شد که مهمترين آنها به "راه شاهي" معروف بود که
2400 کيلومتر مسافت داشت. به فاصله هر 24 کيلومتر چاپارخانه اي ساختند که در اين چاپارخانه ها هميشه اسب هاي تازه نفس آماده بودند. پيک هاي دولتي با رسيدن به اين چاپارخانه ها اسب هاي خود را عوض مي کردند و با اسبي تازه نفس با سرعت به راه خود ادامه مي دادند. انتقال پیام از یک ایستگاه به ایستگاه دیگر به همين صورت ادامه مي يافت تا به مقصد مي رسيد. داریوش در مورد چابک سواران دولتی خود می گوید: " نه برف، نه باران، نه گرما و نه تاريكي شب نمي تواند پيك هاي تندرو را از حركت بازدارد. " امروزه اين جمله در بالاي سر در ساختمان اداره پست نيويورك به چشم مي خورد. چاپارخانه های ایران تا مدت ها یکی از وسیع ترین شبکه ارتباطی دنیای کهن محسوب می شد.
در این دوره پست دستخوش تحولات بسیاری شد.پست در ایران تا پیش از سال 1258 به صورت «اداره» بود و تمامی امور پستی در آن زمان توسط همین اداره صورت میگرفت. در پی موفقیت های پست در انجام امور کشور، "ناصرالدین شاه قاجار" دستور تاسیس وزارت پست را صادر کرد. کشور ایران در سال 1264 دارای 7 خط اصلی و پنج خط فرعی پستی بود. با تاسیس اتحادیه پستی جهانی، ایران به عنوان یکی از نخستین کشورهای دنیا به عضویت این اتحادیه درآمد. هم زمان با صدارت "میرزا تقی خان امیرکبیر" تحولات تازهای در پست کشور رخ داد و پست نوین بنیان شد. در این دوره سرویس های پستی منظم بین شهرها ایجاد، تعرفه های پستی تعیین و آیین نامه پستی به تصویب رسید. در سال 1288 وزارت پست تشکیلاتی نو یافت. ادارهی تلگراف در این زمان به پست اضافه شد و وزارت پست و تلگراف تشکیل شد. در اواخر سال 1308 با خرید سهام شرکت تلفن، وزارت پست و تلگراف و تلفن شکل گرفت. با تاسیس وزارتخانه جدید، نظام پستی کشور توسعه چشمگیری یافت.
Pour la langue arabe les traducteurs ne fonctionnent pas très bien ou tout au moins ceux que j'utilise, Aussi si certains peuvent me traduire ou mentionner les idées importantes ce serait sympa pour mon futur article.
Merci et à bientôt.
Cet article accompagnait des anciennes cartes postales sur la poste en Perse (actuellement Iran)
Ville Meshad ou Mashhad.
به تاسیس تشکیلات منظم پست با عنوان "چاپار" کردند. ایرانیان این تشکیلات اداری را از روزگاران بسیار دور بنیانگذاری و سازماندهی کردند تا تمامی امور ارتباطی ایران زمین از آن طریق انجام شود. در واقع در ایران باستان، چاپارخانه ها مشهورترین و حساس ترین تشکیلات اداری هخامنشیان بودکه گروه چابک سواران آن با اسب های تند رو و طی مسافت های طولانی، ارتباط دایمی بین مرکز و ایالات را برقرار می کردند و در کوتاهترین زمان اخبار و گزارش های واصله از گوشه و کنار ممالک را به مرکز و از مرکز به دور ترین نقاط کشور می بردند. داريوش هخامنشي براي اداره بهتر کشور و سهولت در امر نظارت بر قلمرو وسيع و پهناور ايران نظام ارتباطی را سامان بخشید. به دستور وی براي آگاهي و اطلاع از جديدترين رخدادها در سراسر قلمرو خود، جاده هايي ساخته شد که مهمترين آنها به "راه شاهي" معروف بود که
2400 کيلومتر مسافت داشت. به فاصله هر 24 کيلومتر چاپارخانه اي ساختند که در اين چاپارخانه ها هميشه اسب هاي تازه نفس آماده بودند. پيک هاي دولتي با رسيدن به اين چاپارخانه ها اسب هاي خود را عوض مي کردند و با اسبي تازه نفس با سرعت به راه خود ادامه مي دادند. انتقال پیام از یک ایستگاه به ایستگاه دیگر به همين صورت ادامه مي يافت تا به مقصد مي رسيد. داریوش در مورد چابک سواران دولتی خود می گوید: " نه برف، نه باران، نه گرما و نه تاريكي شب نمي تواند پيك هاي تندرو را از حركت بازدارد. " امروزه اين جمله در بالاي سر در ساختمان اداره پست نيويورك به چشم مي خورد. چاپارخانه های ایران تا مدت ها یکی از وسیع ترین شبکه ارتباطی دنیای کهن محسوب می شد.
در این دوره پست دستخوش تحولات بسیاری شد.پست در ایران تا پیش از سال 1258 به صورت «اداره» بود و تمامی امور پستی در آن زمان توسط همین اداره صورت میگرفت. در پی موفقیت های پست در انجام امور کشور، "ناصرالدین شاه قاجار" دستور تاسیس وزارت پست را صادر کرد. کشور ایران در سال 1264 دارای 7 خط اصلی و پنج خط فرعی پستی بود. با تاسیس اتحادیه پستی جهانی، ایران به عنوان یکی از نخستین کشورهای دنیا به عضویت این اتحادیه درآمد. هم زمان با صدارت "میرزا تقی خان امیرکبیر" تحولات تازهای در پست کشور رخ داد و پست نوین بنیان شد. در این دوره سرویس های پستی منظم بین شهرها ایجاد، تعرفه های پستی تعیین و آیین نامه پستی به تصویب رسید. در سال 1288 وزارت پست تشکیلاتی نو یافت. ادارهی تلگراف در این زمان به پست اضافه شد و وزارت پست و تلگراف تشکیل شد. در اواخر سال 1308 با خرید سهام شرکت تلفن، وزارت پست و تلگراف و تلفن شکل گرفت. با تاسیس وزارتخانه جدید، نظام پستی کشور توسعه چشمگیری یافت.
patjoa- Bavard
- Nombre de messages : 22
Localisation : Charente Maritime
Collection : Timbres de tout pays dès l'instant où ils racontent des histoires.
J' ai beaucoup de timbres de l'Afrique du nord.
Je suis inscrit sur le site, surtout pour les discussions qu'il peut apporter.
Date d'inscription : 02/02/2014
Re: Recherche d'une poste en Iran
Bonjour Patjoa
ce sont des caractères arabes mais la langue est perse.
ce sont des caractères arabes mais la langue est perse.
Re: Recherche d'une poste en Iran
tu as essayé avec Google Translator ? c'est pas fiable a 100% mais peut etre que tu pourrais deviner le sens
Re: Recherche d'une poste en Iran
j'ai essayé avec google, et crois moi! c'est devenu du chinois pour moi (du chinois écrit en français)
Re: Recherche d'une poste en Iran
ça me rappelle une soutenance d'un étudiant ayant utiliser Google Translator pour le résumé de son mémoire du français à l'arabe .. un massacre sino-soviétique
pour ne pas sortir du sujet, je pense qu'il faut l'assistance d'un Iranien et vu que notre forum est visible sur les moteur de recherche beh on lance un appel .. s'il y a quelqu'un qui maitrise la langue Iranienne, merci d'avoir la gentillesse de nous traduire ce paragraphe
pour ne pas sortir du sujet, je pense qu'il faut l'assistance d'un Iranien et vu que notre forum est visible sur les moteur de recherche beh on lance un appel .. s'il y a quelqu'un qui maitrise la langue Iranienne, merci d'avoir la gentillesse de nous traduire ce paragraphe
Re: Recherche d'une poste en Iran
Bonjour à tous.
Merci pour vos recherches et votre soucis à mon égard.
Je pense que le site "Babylone" a répondu à mes attentes. j' ai une traduction approximative qui narre l'histoire de la poste de Perse (mais en général).
Le problème pour moi est de trouver des faits relatifs à Mashhad, et là c'est très difficile.
Bonne journée à tous
Merci pour vos recherches et votre soucis à mon égard.
Je pense que le site "Babylone" a répondu à mes attentes. j' ai une traduction approximative qui narre l'histoire de la poste de Perse (mais en général).
Le problème pour moi est de trouver des faits relatifs à Mashhad, et là c'est très difficile.
Bonne journée à tous
patjoa- Bavard
- Nombre de messages : 22
Localisation : Charente Maritime
Collection : Timbres de tout pays dès l'instant où ils racontent des histoires.
J' ai beaucoup de timbres de l'Afrique du nord.
Je suis inscrit sur le site, surtout pour les discussions qu'il peut apporter.
Date d'inscription : 02/02/2014
Re: Recherche d'une poste en Iran
Bonjour,
J'ai pu grâce à vous écrire mon article sur les VC de Perse, il est encore incomplet, mais suffisamment pour être visualisé, merci une nouvelle fois de m'avoir guidé sur la langue, dans ma petite tête je m'imaginai que la langue arabe était immuable et universelle.
L'article s'intitule "De la Perse à la Belgique"
Bonne journée à tous.
Patjoa
http://patjoa-timbres.wifeo.com/
J'ai pu grâce à vous écrire mon article sur les VC de Perse, il est encore incomplet, mais suffisamment pour être visualisé, merci une nouvelle fois de m'avoir guidé sur la langue, dans ma petite tête je m'imaginai que la langue arabe était immuable et universelle.
L'article s'intitule "De la Perse à la Belgique"
Bonne journée à tous.
Patjoa
http://patjoa-timbres.wifeo.com/
patjoa- Bavard
- Nombre de messages : 22
Localisation : Charente Maritime
Collection : Timbres de tout pays dès l'instant où ils racontent des histoires.
J' ai beaucoup de timbres de l'Afrique du nord.
Je suis inscrit sur le site, surtout pour les discussions qu'il peut apporter.
Date d'inscription : 02/02/2014
Re: Recherche d'une poste en Iran
Bonjour Patjoa
je viens de lire votre article qui est intéressant. Ce type de recherche est très difficile et le résultat peut être maigre.
La conclusion est la plus importante car vous soulevez une question importante sur ce genre d'émissions frauduleuses.
Je vous souhaite beaucoup de chance pour arriver à collecter plus d'informations.
je viens de lire votre article qui est intéressant. Ce type de recherche est très difficile et le résultat peut être maigre.
La conclusion est la plus importante car vous soulevez une question importante sur ce genre d'émissions frauduleuses.
Je vous souhaite beaucoup de chance pour arriver à collecter plus d'informations.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
11/3/2024, 12:18 par Ismail Khan
» semeuse 25c bleu millésime 3 références
24/2/2024, 15:15 par BARBIER
» OAS vs FLN : Contremarques pendant la guerre de libération nationale
5/2/2024, 17:59 par Christian Lohyn
» Tableau Pièces de Monnaies RADP: janvier 2012
14/12/2023, 07:39 par Ismail Khan
» AL MOHADES
27/4/2023, 21:20 par stanza
» 5 Dinars KM-E5
27/4/2023, 21:17 par stanza
» Billets spécimens d'Algérie
10/4/2023, 14:56 par Ismail Khan
» Timbres de collections Algérie
31/3/2023, 05:17 par SARI
» Site Algérien de philatélie
9/1/2023, 17:35 par manel
» 5 Dinars 1970 Spécimen et 500 Dinars 1970 Spécimen
31/12/2022, 13:22 par PC Collection